| 1. | Responding to member ' s enquiries , the telemanagement forum ( tmf ) started the open oss technical program team
Tmf为了响应各位成员的要求启动了开放oss技术计划小组。 |
| 2. | They are just programming methodologies , bundles of concepts , stacks of rules that exist to serve the programming team
它们只是现有的为编程团队服务的编程方法、概念集和规则集。 |
| 3. | Is the offer being made because they are good at programming and it is hoped they will command respect from a programming team
是否因为他们擅长编程，并希望从编程团队的角度进行管理，才这样做？ |
| 4. | Congratulations to these friends ! this program team will be sending out beautiful souvenirs soon . please check your mail on time
恭喜这些朋友！那我们栏目组不久就会把精美的纪念品寄出的，您要注意查收啊。 |
| 5. | Rather than sending our programming teams out to attack each element in a requirements list , the first thing we need to do is to
我们要做的不是叫我们的程序设计团队攻克需求清单中每一个元素；我们要做的第一件事是 |
| 6. | A programming team can become complacent with the tools it knows best , and this is just about the worst thing that can happen to them
一个编程团队可能会因为它们最熟知的工具而沾沾自喜，对它们来说，这可能正是最坏的事。 |
| 7. | In most cases , the most dramatic successes involved collaboration with the programming team , and didn ' t involve traditional uses ( if any use ) of the gui - based regression tools
但这其中，很多重大的成功都涉及到与编程团队的协作，而并没有涉及到传统的基于gui回归测试工具的使用。 |
| 8. | Enabing the programmer and the programming team to achieve success by exploiting inefficiencies in the software development process - in spite of rigid requirements and insufficient resources
通过发现软件开发过程中效率低下的地方，使程序员和编程团队成功实现目标，摆脱由于要求严格和资源不足带来的限制。 |
| 9. | After the consultation and reaching an agreement on the project cost then our creative team works closely with the marketing and programming teams to develop the initial sketches and framework of your site
3 .签定合约后，我们会立即着手根据您的要求制作网站模型。在取得您的同意后我们便开始进行最后阶段的网站开发工作。 |
| 10. | As many extreme programming teams have demonstrated , narrowing the scope of a project also makes it much more likely that you ll actually succeed in completing the project and on time , to boot !
正如许多“极限编程（ extreme programming ） ”小组所演示的那样，缩小项目的范围很可能还会使您真正地成功完成项目（而且还是准时的！ ） 。 |
